>>  Главная

>>  О программе
>>  Планы развития
>>  Помощь
>>  Статьи
>>  Форум
>>  Скачать программу
>>  Скачать словари
>>  Ссылки

Добавление языков в DSL Editor.

Отладка программы осуществляется при использовании двух языков - русского и английского. Но принципиальных сложностей для добавления в программу других языков нет. Для добавления языка XXX (из имеющихся в Lingvo) мне необходима следующая информация:

1. Название кодовой стрницы в ANSI.
2. Алфавит языка (например в виде таблицы):
    а) Буква;
    б) код в стандартной кодировке;
    в) код unicode*;
3. Если имеется фонетическая транскрипция то:
    а) символ;
    б) код unicode*;
    в) шрифт (не unicode) содержащий символы транскрипции для данного языка;
    г) словарь на языке DSL содержащий все символы фонетической траскрипции для данного языка;
4. Несколько словарей на языке DSL содержащий в паре язык уже имеющийся в моей программе:
    а) Например ХХХ - Rssian или ХХХ - English.
Добавление языков в DSL Editor.

Язык Имя языка ID
Английский English 1
Африкаанс Afrikaans 15
Баскский Basque 9
Белорусский Belarusian 21
Болгарский Bulgarian 22
Венгерский Hungarian 19
Голландский Dutch 10
Датский Danish 13
Индонезийский Indonesian 16
Испанский (международная сортировка) SpanishModernSort 6
Испанский (традиционная сортировка) SpanishTraditionalSort 7
Итальянский Italian 5
Немецкий (Новая Орфография) GermanNewSpelling 26
Немецкий German 3
Норвежский (Букмол) NorwegianBokmal 14
Норвежский (Нюнорск) NorwegianNynorsk 25
Польский Polish 20
Португальский PortugueseStandard 8
Русский Russian 2
Сербский (кириллица) SerbianCyrillic 23
Суахили Swahili 17
Украинский Ukrainian 24
Финский Finnish 11
Французский French 4
Чешский Czech 18
Шведский Swedish 12


Жду ваших комментариев и предложений.

В раздел статьи ...
 

Copyright © 2005, DSLEditor. Связаться с автором LingvistRU[собака]yandex[точка]ru

Хостинг от uCoz